Benvenuti… Bine ați venit!

Benvenuti sul blog dei volontari SVE di BiR! Piano piano vi aggiorneremo su tutto ciò che vedremo e faremo nei prossimi 11 mesi in Romania.

Intanto ci presentiamo! Siamo Alice, Angela e Giordano, tre impavidi e simpatici volontari alle porte di un’esperienza a Râmnicu Vâlcea, cittadina situata a cavallo delle regioni di Oltenia e Muntenia. Se siete curiosi di scoprire com’è, cliccate qui!

In questo anno che ci aspetta collaboreremo con le Case del Sorriso, tenute dalla fondazione IPI – Inima Pentru Inima. Diventeremo un ponte tra la Romania e BiR, interagendo in prima persona e a stretto contatto con i bambini, i volontari e le istituzioni con cui le ragazze e i ragazzi di BiR fanno attività durante i campi invernali ed estivi.

La revedere! Stay tuned 😉

Alice, Angela e Giordano

Keep on reading for the English version!

Welcome!

Welcome on the blog of the EVS volunteers from the sending organisation BiR. Slowly, we’ll update you about everything we’ll see and do over the next 11 months in Romania.

Meanwhile, we introduce ourselves. We are Alice, Angela, and Giordano, three brave and funny volunteers starting an experience in Râmnicu Vâlcea, a small town located between the regions of Oltenia and Muntenia. If you are curious about discovering how this town is, click here!

During the forthcoming year we’ll collaborate with the “Case del Sorriso” (literally, “Houses of Smile), organised by the IPI – Inima Pentru Inima foundation. We’ll serve as a connection between Romania and BiR, through face-to-face and close interaction with the kids, the volunteers, and the institutions that girls and boys meet when taking part in the summer or winter camps organised by BiR.

La revedere! Stay tuned 😉

Annunci

2 thoughts on “Benvenuti… Bine ați venit!

  1. Ciao ragazzi! Io vivo a Monza, ma di origine sono proprio di Ramnicu Valcea. Ammiro il vostro lavoro. Vi auguro un grande “in bocca al lupo” e vi do tutta la mia disponibilità. Quindi se posso esservi di aiuto in qualche modo, fatte un “fischio”. (gruppoeuropamonza@gmail.com)

    Mi piace

    • Ciao Ionut!
      Grazie mille per il supporto. Per noi è bello conoscere tante persone come te con il cuore “a cavallo” tra Italia e Romania. Non esiteremo a contattarti, intanto ci puoi aiutare facendo conoscere noi e quello che facciamo con i tuoi amici 🙂
      Saluti da Vâlcea

      Alice, Angela e Giordano

      Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...